Во Франции под суд идут родители, назвавшие своего младенца Джихадом

Во Франции будут судить супружескую пару, которая дала своему новорожденному ребенку имя Джихад. Суд уже начал слушания по делу о паре с города Тулуза, назвавшей своего новорожденного сына Джихадом.

Известно, что мальчик появился на свет 2 августа в пригороде Тулузы. И вскоре родители младенца начали оформлять документы, ошарашив городские власти странным, по мнению администрации города, выбором имени для ребенка. В мэрии выразили беспокойство по поводу крайне необычного имени ребенка – Джихад – и поставили в известность об этом случае главную прокуратуру Франции.

В соответствии со статьей 57 Цивильного кодекса Франции, родители вольны давать своему чаду любое имя, за исключением такого, которое «противоречит интересам ребенка». А к таким относятся: смешные на вид и по звучанию; имена унизительного или грубого характера; сложно выговариваемые; имена, содержащие намек на дискредитированных исторических персонажей; просто полностью придуманные слова.

Отметим, что в переводе с арабского языка слово «джихад» означает «усилие, борьба», но в исламе этим словом, которое является одним из ключевых понятий этой религии, чаще всего обозначается священная война в имя Аллаха. Это слово часто употребляют экстремисты-мусульмане, превознося свои кровавые теракты в глазах единоверцев как часть «священной войны против неверных».

В контексте террористических атак, которые не столь давно пережила Франция, прокурор примет решение, передать ли указанное дело в суд.

В свою очередь французские СМИ упоминают, что не первый случай, когда мусульмане-родители изъявляют назвать своего ребенка Джихадом, но это впервые в связи с таким выбором имени рассматривается дело в суде. Как сообщают французские медиа, в 2012 году уже был скандал, связанный с другим мальчиком, которого родители тоже назвали Джихадом. Более того, ребенок пришел в школу в футболке, на передней стороне которой красовалась надпись «Я бомба», а на спине – «Джихад, рожденный 11 сентября». Напомним, 11 сентября 2001 года боевики «Аль-Каиды» в США направили захваченные самолеты в небоскребы-близнецы. Погибли около трех тысяч людей.

Текст: Е. Скобелева